تک‌فایلOne binaryپلتفرم میزبانی برای سرور مجازی شماA hosting platform for your VPS

ابر شخصی خودتان را روی سرور خودتان بسازید Your own cloud, on your own server

اورکا یک فایل اجرایی است که سرور مجازی شما را به یک پلتفرم کامل میزبانی تبدیل می‌کند؛ مثل سرویس‌های ابری آماده، اما روی سرور خودتان و بدون هزینه جداگانه برای هر سرویس. برنامه‌ها را بدون قطعی منتشر کنید، سایت را با رها کردن یک پوشه آنلاین کنید و دیتابیس، فضای ذخیره‌سازی، دامنه و SSL، ایمیل و پیام‌رسان را از یک پنل ساده مدیریت کنید. Orca is a single binary that turns your VPS into a complete hosting platform — like a managed cloud, but on your own server and without paying per service. Ship apps with zero downtime, publish a website by dropping a folder, and run databases, storage, domains and SSL, email and chat from one simple panel.

خرید و دریافتBuy and download

1فایل اجراییbinary
0وابستگیdependencies
8سرویس، یک پنلservices, one panel
5دقیقه تا نصبminutes to install

panel.example.com LIVE

این تصویر نیست؛ خود پنل اورکاست، با داده‌های نمونه. هر کاری بکنید فقط در مرورگر شما انجام می‌شود. Not a screenshot: the real Orca panel with sample data. Everything you do stays in your browser.

کل سرور، در یک نگاهYour whole server at a glance

داشبورد نشان می‌دهد سرور در چه حالی است و هر سرویس چقدر از پردازنده، حافظه و دیسک را گرفته است. عددها هر چند ثانیه تازه می‌شوند.The dashboard shows how the server is doing and how much CPU, memory and disk each service takes. The numbers refresh every few seconds.

مصرف به تفکیک سرویس: برنامه‌ها، سایت‌ها، دیتابیس‌ها، ایمیل و پیام‌رسان، هر کدام با رنگ خودش روی نوار پردازنده، حافظه و دیسکUsage by service: apps, sites, databases, email and chat, each with its own colour on the CPU, memory and disk bars
دیسک به تفکیک سرویس: روی هر ردیف بزنید تا ببینید فضا کجا رفته است؛ نسخه‌های قدیمی، ایمیج‌ها، پشتیبان‌ها یا فایل‌هاDisk by service: open any row to see where the space went — old versions, images, backups or files
عدد کنار هر منو در بالا: سبز یعنی همه روشن‌اند، نارنجی مثل ۳/۴ یعنی یکی خاموش استThe number beside each menu: green means all running, amber like 3/4 means one is down
همه رویدادها، از انتشار و پشتیبان‌گیری تا تغییر تنظیمات، با زمان و نتیجه ثبت می‌شوندEvery event — deploys, backups, setting changes — is logged with its time and result

پوشه را رها کنید، سایت آنلاین استDrop a folder, the site is online

برای سایت‌های استاتیک کانتینری لازم نیست. پوشه خروجی React، Vue، Angular یا یک فایل zip را روی صفحه رها کنید تا در چند ثانیه با HTTPS منتشر شود.Static sites need no container. Drop a React, Vue or Angular build folder or a zip on the page and it is live over HTTPS in seconds.

آدرس موقت: برای پیش‌نمایش یا کمپین، از ۱ تا ۱۶۸ ساعت؛ پس از آن سایت و فایل‌هایش خودکار پاک می‌شوندTemporary address: for a preview or a campaign, 1 to 168 hours; then the site and its files delete themselves
هر بارگذاری یک نسخه است و با یک کلیک به نسخه قبلی برمی‌گردیدEvery upload is a version; go back to any earlier one in one click
حالت SPA، صفحه ۴۰۴ دلخواه، HSTS و کش هوشمند برای هر نوع فایلSPA mode, a custom 404 page, HSTS and smart caching per file type
Caddy فایل‌ها را مستقیم از دیسک سرو می‌کند؛ سریع و بدون مصرف حافظه اضافهCaddy serves the files straight from disk: fast, with no extra memory

امتحان کنید: یک پوشه از کامپیوترتان را روی صفحه «وب‌سایت‌ها» در پنل رها کنید. فایل‌ها فقط برای نام و اندازه خوانده می‌شوند و جایی فرستاده نمی‌شوند.Try it: drop a folder from your computer on Websites in the panel. Files are only read for their names and sizes; nothing is sent anywhere.

انتشار برنامه، بدون حتی یک ثانیه قطعیApp deploys with zero downtime

پروژه Node.js، Python، Go، PHP یا هر پروژه‌ای که Dockerfile دارد را zip کنید و رها کنید، یا با دستور orca deploy بفرستید. نسخه تازه کنار نسخه فعلی ساخته و اجرا می‌شود و فقط وقتی بررسی سلامت را گذراند، ترافیک به آن می‌رود.Zip a Node.js, Python, Go or PHP project — or anything with a Dockerfile — and drop it, or send it with orca deploy. The new release is built and started beside the current one and takes the traffic only after its health check passes.

لاگ ساخت به‌صورت زنده، خط به خطThe build log streams live, line by line
تاریخچه همه نسخه‌ها، با پیام، مبدأ (پنل یا CLI)، حجم و مدت ساختEvery release in history, with its message, origin (panel or CLI), size and build time
بازگشت به هر نسخه سالم قبلی در چند ثانیه، بدون ساخت دوبارهRoll back to any earlier healthy release in seconds, with no rebuild
میرور بسته‌های داخلی و پراکسی ساخت، برای سرورهایی که npm و pip به‌سختی دانلود می‌کنندLocal package mirrors and a build proxy, for servers where npm and pip struggle to download

امتحان کنید: در «استقرار جدید» یک فایل zip رها کنید و ساخته شدن نسخه را تماشا کنید.Try it: drop a zip on New deploy and watch the release build.

لاگ، کنسول و نمودار؛ بدون SSHLogs, console and charts — no SSH

هر چیزی که برای نگهداری یک برنامه لازم دارید، در منوی کناری همان برنامه است.Everything you need to look after an app sits in that app’s side menu.

لاگ زنده با جست‌وجو، زمان به وقت محلی و کپیLive logs with search, local timestamps and copy
کنسول: اجرای یک‌باره دستور داخل کانتینر، مثل npm run migrateConsole: run a one-off command inside the container, like npm run migrate
متغیرها: ویرایش متغیرهای محیطی با ری‌استارت خودکارVariables: edit environment variables, applied with a restart
دیسک‌ها: پوشه‌های ماندگار مثل uploads که با هر نسخه از بین نمی‌روندDisks: persistent folders such as uploads that survive every release
نمودار مصرف: پردازنده، حافظه، شبکه و دیسک در ۱، ۶ و ۲۴ ساعت گذشته، با سقف منابعUsage charts: CPU, memory, network and disk over 1, 6 and 24 hours, against the plan

دیتابیس، با پشتیبان‌گیری خودکارDatabases with automatic backups

MongoDB، PostgreSQL، MySQL و Redis با چند کلیک. دیتابیس‌ها روی یک شبکه خصوصی‌اند و برنامه‌ها فقط با نامشان، مثل shop-db:27017، به آن‌ها وصل می‌شوند.MongoDB, PostgreSQL, MySQL and Redis in a few clicks. They live on a private network, and apps reach them by name, like shop-db:27017.

پشتیبان‌گیری زمان‌بندی‌شده با تعداد نگهداری دلخواه، و پشتیبان دستی با یک کلیکScheduled backups with the retention you choose, and manual ones in one click
بازگردانی از پشتیبان یا فایل آپلودشده؛ پیش از آن یک پشتیبان ایمنی گرفته می‌شودRestore from a backup or an uploaded dump, with a safety backup taken first
ورود از سرور دیگر: انتقال MongoDB فقط با رشته اتصال قبلی؛ جابه‌جایی از سرور قبلی در چند دقیقهImport from another server: move MongoDB with just the old connection string — switch servers in minutes
دسترسی عمومی اختیاری روی یک پورت، با TLS برای PostgreSQLOptional public access on a port, with TLS for PostgreSQL

فضای ذخیره‌سازی سازگار با S3S3-compatible object storage

باکت بسازید و فایل‌ها را با مدیر فایل آپلود و مرتب کنید. AWS SDK، ابزار aws، rclone، لاراول و جنگو بدون تغییر به باکت‌های اورکا وصل می‌شوند؛ جایگزینی آماده برای هر فضای ذخیره‌سازی ابری.Create buckets and manage files in a file manager. AWS SDKs, the aws CLI, rclone, Laravel and Django work with Orca buckets unchanged — a drop-in for any S3 object storage.

کشیدن و رها کردن فایل و پوشه، انتخاب چندتایی، جابه‌جایی و تغییر نامDrag and drop files and folders, multi-select, move and rename
باکت عمومی با دامنه خودش، یا خصوصی با لینک اشتراک‌گذاری تاریخ‌دارPublic buckets on their own domain, or private ones with expiring share links
کلید دسترسی جداگانه برای هر باکت، با مجوز خواندن و نوشتن یا فقط خواندنAccess keys per bucket, read-write or read-only
آپلود چندبخشی، ETag و لینک‌های امضاشده، درست مثل S3Multipart uploads, ETags and presigned links, just like S3

دامنه و SSL، خودکارDomains and SSL, automatic

هر دامنه را به یک برنامه، سایت، باکت، API سازگار با S3، آدرس بیرونی، ریدایرکت یا پوشه استاتیک وصل کنید. Caddy گواهی را از Let’s Encrypt می‌گیرد و پیش از انقضا تمدیدش می‌کند؛ اگر لازم شد، سراغ ZeroSSL می‌رود.Point any domain at an app, site, bucket, the S3 API, an upstream URL, a redirect or a static folder. Caddy gets the certificate from Let’s Encrypt and renews it in time, falling back to ZeroSSL when needed.

هر برنامه خودکار یک زیردامنه با HTTPS می‌گیردEvery app gets its own HTTPS subdomain automatically
بررسی گواهی: اگر صادر نشده، به زبان ساده می‌گوید چرا؛ مثلاً رکورد DNS هنوز به سرور اشاره نمی‌کندCertificate check: when one is missing it says why in plain words — say, the DNS record doesn’t point here yet
www، فشرده‌سازی، ریدایرکت دائمی و هدرهای دلخواه برای هر دامنهwww, compression, permanent redirects and custom headers per domain

ایمیل روی دامنه خودتانEmail on your own domain

ایمیل حرفه‌ای با دامنه خودتان، بدون هزینه ماهانه برای هر صندوق. اورکا کلید DKIM را می‌سازد و رکوردهای DNS را دقیقاً همان‌طور که باید وارد شوند، با بررسی زنده، نشان می‌دهد.Professional email on your own domain, with no monthly fee per mailbox. Orca generates the DKIM key and shows the exact DNS records to add, with a live check.

صندوق با سهمیه دلخواه، و نام‌های مستعار برای هدایت ایمیلMailboxes with quotas, and aliases that forward mail
رکوردهای MX، SPF، DKIM و DMARC با نشانه سبز یا قرمز برای هر کدامMX, SPF, DKIM and DMARC, each with a green or red mark
وب‌میل Roundcube با یک کلید، روی دامنه دلخواهRoundcube webmail with one switch, on the domain you choose
تنظیمات آماده برای Outlook، Gmail و گوشیReady settings for Outlook, Gmail and phones

پیام‌رسان و تماس تصویری خودتانYour own messenger, with video callsتازهNew

یک سرور Matrix کامل (Tuwunel) با تماس صوتی و تصویری گروهی. اعضای تیم یا خانواده با Element و Element X روی گوشی، وب و کامپیوتر گفت‌وگو می‌کنند؛ پیام‌ها روی سرور خودتان می‌مانند.A complete Matrix server (Tuwunel) with group voice and video calls. Your team or family chat in Element and Element X on phone, web and desktop, and the messages stay on your server.

روشن کردن با یک فرم؛ LiveKit برای تماس گروهی و coturn برای تماس دونفره خودکار راه می‌افتندOn with one form; LiveKit for group calls and coturn for 1:1 calls are set up for you
لینک دعوت و صفحه ثبت‌نام، حتی روی شبکه داخلی بدون اینترنتAn invite link and sign-up page that work even on a local network without internet
چند آدرس برای یک سرور، تا هر کس با هر دامنه‌ای وارد همان حساب شودSeveral addresses for one server, so people sign in to the same account from any of them

به‌روزرسانی با یک رها کردنUpdates by drag and drop

نسخه تازه اورکا را روی پنل رها کنید. پیش از هر تغییری بررسی می‌شود، نسخه فعلی برای بازگشت نگه داشته می‌شود و فقط خود پنل چند ثانیه ری‌استارت می‌شود؛ سایت‌ها و برنامه‌ها حتی متوجه نمی‌شوند.Drop the new Orca build on the panel. It is checked before anything changes, the current one is kept for rollback, and only the panel restarts for a few seconds — sites and apps never notice.

پراکسی: جداگانه برای دریافت ایمیج‌های داکر و برای ساخت برنامه‌ها، با دکمه آزمایشProxy: separate ones for pulling Docker images and for app builds, with a test button
توکن‌های API برای CLI و CI، با زمان آخرین استفادهAPI tokens for the CLI and CI, with when each was last used
منطقه زمانی سرور، برنامه‌ها و دیتابیس‌ها از یک‌جاTime zone for the server, apps and databases in one place
فارسی و انگلیسی، پوسته روشن و تیره، و چند قلم برای رابط انگلیسیPersian and English, light and dark, and a choice of English fonts

معماریArchitecture

ساده، شفاف و همیشه روشنSimple, transparent, always on

اورکا یک برنامه است که پنل را اجرا می‌کند و داکر و Caddy را می‌گرداند. هیچ جزء پنهانی در کار نیست؛ هر چیزی که می‌سازد با دستورهای معمول داکر هم دیده می‌شود.Orca is one program that runs the panel and drives Docker and Caddy. Nothing is hidden: everything it creates is visible with ordinary Docker commands.

پنل خاموش، سایت‌ها روشنPanel down, sites up

کانتینرها مستقل از پنل اجرا می‌شوند و Caddy آخرین پیکربندی‌اش را نگه می‌دارد؛ ری‌استارت یا به‌روزرسانی پنل چیزی را قطع نمی‌کند.Containers run independently of the panel and Caddy keeps its last config, so restarting or updating the panel interrupts nothing.

امن به‌صورت پیش‌فرضSecure by default

برنامه‌ها فقط روی 127.0.0.1 در دسترس‌اند و همه ترافیک از Caddy و HTTPS می‌گذرد. سقف منابع، کد راه‌اندازی اولیه و محدودیت تلاش برای ورود از روز اول فعال‌اند.Apps bind to 127.0.0.1 only and all traffic goes through Caddy and HTTPS. Resource limits, a first-run setup code and login throttling are on from day one.

همه‌چیز در یک پوشهEverything in one folder

وضعیت کل سیستم یک فایل JSON است و داده‌ها در /var/lib/orca؛ نه دیتابیس جداگانه‌ای برای پنل لازم است و نه ران‌تایمی. هیچ داده‌ای از سرور شما خارج نمی‌شود.All state is one JSON file and the data lives in /var/lib/orca: no database for the panel, no runtime. Nothing leaves your server.

بدون نیاز به یادگیریNo learning curve

اگر می‌توانید فایلی را بکشید و رها کنید، می‌توانید با اورکا کار کنیدIf you can drag and drop a file, you can run Orca

لازم نیست داکر، Nginx، Certbot یا cron یاد بگیرید. اورکا همه این‌ها را پشت صحنه راه می‌اندازد و فقط چیزهایی را می‌پرسد که واقعاً باید درباره‌شان تصمیم بگیرید.No Docker, Nginx, Certbot or cron to learn. Orca runs all of it behind the scenes and only asks what actually needs deciding.

بکشید و رها کنیدDrag and drop

فایل zip پروژه، پوشه سایت، فایل‌های باکت، پشتیبان دیتابیس و حتی نسخه تازه خود پنل؛ همه با رها کردن روی صفحه بارگذاری می‌شوند.A project zip, a site folder, bucket files, a database dump, even a new panel build — all go up by dropping them on the page.

نام بدهیدName it

یک نام کوتاه و اگر خواستید یک دامنه. پورت، شبکه، سقف منابع و SSL مقدار پیش‌فرض درستی دارند.A short name and, if you like, a domain. Port, network, resource limits and SSL have sensible defaults.

آنلاین استIt’s online

چند ثانیه بعد با HTTPS در دسترس است و پنل از همان لحظه وضعیت، لاگ‌ها و مصرف منابعش را نشان می‌دهد.Seconds later it’s live over HTTPS, and the panel shows its state, logs and resource use from that moment.

شبکه‌های محدودRestricted networks

برای سرورهای داخل ایران آماده استReady for servers in Iran

Docker Hub به سرورهای ایران پاسخ 403 می‌دهد و دریافت بسته‌های npm، PyPI و Go هم ممکن است با مشکل روبه‌رو شود. اورکا برای هر کدام راه‌حلی مستقل دارد.Docker Hub answers servers in Iran with 403, and npm, PyPI and Go downloads may fail too. Orca has an independent fix for each.

راه‌حلWhat	چه مشکلی را حل می‌کندFixes	کجا تنظیم می‌شودWhere
پراکسی برای ایمیج‌های داکرProxy for Docker images	دریافت ایمیج‌هایی مثل node، mongo و caddyPulling node, mongo, caddy…	نصب‌کننده، یا تنظیمات ← پراکسیInstaller, or Settings → Proxy
پراکسی برای ساخت برنامه‌هاProxy for app builds	دستورهای npm install، pip، apk و go هنگام ساخت`npm install`, pip, apk and go inside builds	نصب‌کننده، یا تنظیمات ← پراکسیInstaller, or Settings → Proxy
میرور بسته‌های داخلیLocal package mirrors	دانلود بسته‌های npm، pip، Go و Alpine هنگام ساختnpm, pip, Go and Alpine downloads in builds	تنظیمات ← عمومیSettings → General
DNS ضدتحریم (شکن، الکترو)Anti-sanction DNS (Shecan, Electro)	بیشتر موارد بالا، بدون نیاز به پراکسیMost of the above, without a proxy	نصب‌کنندهInstaller

خط فرمان و CICLI & CI

از ترمینال یا CI هم منتشر کنیدDeploy from your terminal or CI too

همان فایل اجرایی، ابزار خط فرمان هم هست. یک توکن API در پنل بسازید و با یک دستور منتشر کنید. لاگ ساخت زنده نمایش داده می‌شود و اگر انتشار شکست بخورد، دستور با کد خطا خارج می‌شود؛ پس در GitHub Actions و GitLab CI هم بی‌دردسر کار می‌کند.The same binary is the CLI. Create an API token in the panel and deploy with one command. The build log streams live and a failed release exits non-zero, so it drops straight into GitHub Actions or GitLab CI.

~/projects/my-api — bash

{ "app": "my-api", "server": "https://panel.example.com" }

# .github/workflows/deploy.yml (steps)
- run: chmod +x bin/orca
- run: bin/orca deploy --message "${{ github.sha }}"
  env: { ORCA_TOKEN: "${{ secrets.ORCA_TOKEN }}" }

# .git, node_modules and .env are never uploaded.
coverage/
*.log
tmp/

# Update the panel itself from CI
curl -H "Authorization: Bearer $ORCA_TOKEN" \
  -F file=@orca-linux-amd64 \
  https://panel.example.com/api/system/update

هر نوع پروژه چطور ساخته و اجرا می‌شودHow each kind of project is built and run

Node.js

npm، yarn یا pnpm (بر اساس lockfile)، سپس build و npm startnpm ci / yarn / pnpm by lockfile, then build and npm start

Python

requirements.txt، سپس gunicorn برای جنگو یا main.py و app.pyrequirements.txt, then gunicorn for Django, else main.py / app.py

ساخت در مرحله‌ای جدا و ایمیج نهایی کوچکBuilt in a builder stage, small final image

PHP

Apache با pdo_mysql و composer installApache with pdo_mysql and composer install

Docker

Dockerfile خودتان و CMD آنYour Dockerfile and its CMD

نصبInstall

از خرید تا پنل آماده، در چند دقیقهFrom purchase to a running panel in minutes

پس از خرید، فایل اجرایی، نصب‌کننده و فایل سرویس را دریافت می‌کنید. نصب‌کننده هر چه لازم است آماده می‌کند و اگر دوباره اجرا شود، کارهای انجام‌شده را تکرار نمی‌کند.After purchase you get the binary, the installer and the service file. The installer sets up everything, and when run again it skips what is already done.

Ubuntu 22.04 / 24.04 · Debian 12 پورت‌های ۸۰ و ۴۴۳ آزادPorts 80 and 443 free دست‌کم ۲ گیگابایت حافظه2 GB RAM or more amd64 · arm64

انتقال فایل‌ها به سرورCopy the files to the server

در پوشه‌ای که فایل‌ها را دانلود کرده‌اید این دستور را اجرا کنید و به‌جای SERVER آدرس IP سرور را بنویسید. برای سرورهای ARM فایل orca-linux-arm64 را بفرستید.From the download folder, run this with your server’s IP in place of SERVER. For ARM servers send orca-linux-arm64 instead.

scp orca-linux-amd64 install.sh orca.service root@SERVER:/tmp/

اجرای نصب‌کنندهRun the installer

چند سؤال ساده می‌پرسد (پراکسی، DNS و منبع نصب داکر). در پایان یک کد راه‌اندازی نشان می‌دهد که برای ساختن حساب مدیر لازم است.It asks a few simple questions (proxy, DNS, where to get Docker). At the end it prints a setup code for creating the admin account.

ssh root@SERVER
bash /tmp/install.sh

ورود و سه تنظیم اولیهSign in and three first settings

http://SERVER:3000 را باز کنید، کد راه‌اندازی را وارد کنید و حساب مدیر را بسازید. سپس در «تنظیمات ← عمومی»:Open http://SERVER:3000, enter the setup code and create the admin account. Then in Settings → General:

دامنه پنل، مثلاً panel.example.comPanel domain, e.g. panel.example.com
دامنه پایه برنامه‌ها، مثلاً apps.example.com، همراه با رکورد *.appsApps base domain, e.g. apps.example.com, with a *.apps record
ایمیل گواهی برای هشدارهای انقضاCertificate email for expiry notices

همین. از این به بعد همه‌چیز از داخل پنل انجام می‌شود، حتی نصب نسخه‌های بعدی.That’s it. From here on everything happens in the panel, even installing future versions.

خریدPricing

یک‌بار بخرید، روی سرور خودتان اجرا کنیدBuy once, run it on your own server

هر چند برنامه، سایت و دیتابیس که سخت‌افزار سرورتان اجازه بدهد، بدون هزینه اضافه برای هر سرویس.As many apps, sites and databases as your server’s hardware allows, with no fee per service.

چه چیزهایی دریافت می‌کنیدWhat you get

فایل اجرایی اورکا برای لینوکس، amd64 و arm64The Orca binary for Linux, amd64 and arm64
نصب‌کننده خودکار و فایل سرویس systemdThe automatic installer and the systemd service file
همه بخش‌ها: برنامه‌ها، وب‌سایت‌ها، دیتابیس‌ها، ذخیره‌سازی S3، دامنه و SSL، ایمیل و پیام‌رسانEvery module: apps, websites, databases, S3 storage, domains & SSL, email and chat
بدون محدودیت در تعداد؛ تنها محدودیت، سخت‌افزار سرور شماستNo caps on how many — the only limit is your server’s hardware
نسخه‌های تازه به‌صورت یک فایل که روی پنل رها می‌کنیدNew versions as one file you drop onto the panel
راهنمای کامل، شامل راهنمای S3 و مهاجرت از سرور قبلیFull guides, including S3 and moving from another host

اورکاOrca

خرید اورکاBuy Orca پرسش پیش از خریدAsk before buying

تازه‌هاWhat’s new

اورکا هر هفته بهتر می‌شودOrca gets better every week

26.10.25آبان ۱۴۰۵Oct 2026

داشبورد: مصرف پردازنده، حافظه و دیسک به تفکیک هر سرویسOverview: CPU, memory and disk use by service
زمان لاگ‌ها به وقت محلی شماLog timestamps in your local time

26.10.21مهر ۱۴۰۵Oct 2026

پیام‌رسان: سرور Matrix با تماس صوتی و تصویریChat: a Matrix server with voice and video calls
صفحه ثبت‌نام با لینک دعوت و چند آدرس برای یک سرورAn invite sign-up page and several addresses for one server

26.10.16مهر ۱۴۰۵Oct 2026

باکت‌های عمومی: CORS برای اسکریپت‌های سایت‌های دیگرPublic buckets: CORS for scripts on other sites
کش بلندمدت برای فایل‌های نسخه‌دار سایت‌هاLong-term caching for versioned site files

26.10.1مهر ۱۴۰۵Oct 2026

وب‌سایت‌ها با آدرس موقت، ذخیره‌سازی سازگار با S3، ایمیل و وب‌میلWebsites with temporary addresses, S3-compatible storage, email and webmail

پرسش‌های رایجFAQ

پیش از خرید بدانیدGood to know before buying

برای کار با اورکا باید چه چیزهایی بلد باشم؟What do I need to know to use Orca?

برای نصب فقط باید بتوانید به سرور SSH بزنید و دستورهای بخش نصب را کپی کنید. پس از آن همه‌چیز از داخل پنل و با کشیدن و رها کردن انجام می‌شود.To install, you only need to SSH into the server and paste the commands from the Install section. After that everything happens in the panel, by drag and drop.

چه سروری لازم دارم؟What server do I need?

یک سرور مجازی با Ubuntu 22.04 یا 24.04 یا Debian 12، دسترسی root، پورت‌های ۸۰ و ۴۴۳ آزاد و دست‌کم ۲ گیگابایت حافظه. سرورهای amd64 و arm64 هر دو پشتیبانی می‌شوند.A VPS with Ubuntu 22.04 or 24.04 or Debian 12, root access, ports 80 and 443 free and at least 2 GB of RAM. Both amd64 and arm64 work.

اگر پنل از کار بیفتد، سایت‌ها چه می‌شوند؟What happens to my sites if the panel stops?

هیچ. کانتینرها مستقل از پنل اجرا می‌شوند و Caddy آخرین پیکربندی‌اش را نگه می‌دارد؛ سایت‌ها، برنامه‌ها و گواهی‌ها بدون وقفه کار می‌کنند.Nothing. Containers run independently and Caddy keeps its last config, so sites, apps and certificates carry on.

از چه چیزهایی باید نسخه پشتیبان بگیرم؟What should I back up?

پوشه /var/lib/orca و volumeهای داکر برنامه‌ها و دیتابیس‌ها. پشتیبان‌های دیتابیس روی همان دیسک‌اند؛ بهتر است از تب «پشتیبان‌ها» دانلودشان کنید و جای دیگری هم نگه دارید.The /var/lib/orca folder and the Docker volumes of apps and databases. Database backups sit on the same disk, so download them from the Backups tab and keep copies elsewhere.

بدون دامنه هم می‌شود از اورکا استفاده کرد؟Can I use Orca without a domain?

بله. پنل روی پورت ۳۰۰۰ باز می‌شود و سایت‌های موقت آدرسی مثل name-xxxxxx.IP.sslip.io می‌گیرند که بدون تنظیم DNS به سرور شما اشاره می‌کند و HTTPS هم دارد.Yes. The panel opens on port 3000, and temporary sites get an address like name-xxxxxx.IP.sslip.io that points at your server with no DNS work and still gets HTTPS.

از سرویس دیگری مهاجرت می‌کنم؛ از کجا شروع کنم؟I’m moving from another host. Where do I start?

MongoDB را با «ورود از سرور دیگر» و فقط با رشته اتصال قبلی منتقل کنید، فایل‌ها را با rclone از فضای ذخیره‌سازی قبلی به باکت اورکا کپی کنید و برنامه‌ها را با همان فایل zip یا orca deploy منتشر کنید. کدهای S3 فقط به آدرس و کلید تازه نیاز دارند.Bring MongoDB over with Import from another server using the old connection string, copy files from your old object storage with rclone, and deploy apps from the same zip or with orca deploy. S3 code only needs a new endpoint and keys.

پشتیبانیSupport

مشاوره، نصب و پشتیبانیAdvice, setup and support

سؤالی دارید یا برای نصب و راه‌اندازی کمک می‌خواهید؟ ما در کنار شما هستیم.Questions, or need a hand with installation and setup? We’re here to help.

پشتیبانی تلگرامTelegram support@BoofiSmart تماس تلفنیCall us۰۹۱۷ ۷۳۴ ۰۱۷۲+98 917 734 0172 ایمیلEmailsupport@boofismart.ir

درباره اورکاAbout Orca

اورکا (Orca) یک پلتفرم میزبانی و PaaS تک‌فایل برای سرور مجازی (VPS) است. با یک پنل فارسی و انگلیسی، برنامه‌های Node.js، Python، Go و PHP را با استقرار بدون قطعی روی داکر اجرا می‌کند، سایت‌های استاتیک را با رها کردن یک پوشه منتشر می‌کند و MongoDB، PostgreSQL، MySQL و Redis را با پشتیبان‌گیری خودکار راه می‌اندازد.Orca is a single-binary hosting platform and PaaS for a VPS. From one Persian and English panel it runs Node.js, Python, Go and PHP apps on Docker with zero-downtime deploys, publishes static websites from a dropped folder, and runs MongoDB, PostgreSQL, MySQL and Redis with automatic backups.

فضای ذخیره‌سازی ابری سازگار با S3، دامنه و SSL خودکار با Caddy و Let’s Encrypt، سرور ایمیل با DKIM و وب‌میل، و پیام‌رسان Matrix با تماس تصویری هم در همان پنل‌اند؛ و برای سرورهای ایران، پراکسی و میرور بسته‌ها آماده است.S3-compatible object storage, automatic domains and SSL with Caddy and Let’s Encrypt, an email server with DKIM and webmail, and a Matrix messenger with video calls are in the same panel, with proxies and package mirrors ready for servers in Iran.

PaaS
سرور مجازیVPS
پنل میزبانیHosting panel
Docker
S3
SSL
ایمیلEmail
Matrix

سرورتان آماده است؟ اورکا هم آماده است.Your server is ready. So is Orca.

یک فایل اجرایی، یک دستور نصب و چند دقیقه وقت؛ بعد از آن همه‌چیز از یک پنل.One binary, one installer and a few minutes. After that, everything from one panel.

خرید اورکاBuy Orca